Berangkat (2)

(Penerjemah : Ei-chan)


Agar mendapat hasil yang diinginkan, Cale memilih untuk berkemah di luar. Tidak ada pedesaan selama perjalanan sampai desa di dekat gua rahasia Naga Hitam.

Meeeeeow.

Hong si anak kucing Suku Kucing mengeong dan mengibaskan ekornya, sepertinya sangat bersemangat. Ini karena aroma lezat yang memenuhi area ini.

‘Kegembiraan hari ini muncul dari menyantap makan malam yang enak.’

Itulah yang Cale pikirkan. Makan malam yang hangat adalah tanda akhir hari yang panjang dan melelahkan, lalu kemudian memulai malam yang santai.

Hidangan utama malam ini adalah sup daging kelinci.

“Sial.”

Ini adalah ulah Ron. Cale mengalihkan pandangannya ke samping. Choi Han, orang yang menangkap kelinci-kelinci itu, menikmati supnya dengan senang.

Meeeeow.

Tap. Tap. On dan Hong menepuk ringan kakinya, meminta agar dia memberikan itu pada mereka kalau dia tidak mau memakannya. Hans tersenyum lebar saat dia mendekati kedua anak kucing itu dengan hati-hati.

“Apakah anak kucing tersayang kita mau makan dendeng yang sudah disiapkan untuk kalian? Itu sangat sehat, tanpa garam dan pengawet.”

Sudah jelas, On dan Hong mengabaikan Hans. Hans yang tidak tahu kalau mereka adalah bagian dari Suku Kucing, merasa bahwa kenakalan mereka itu menggemaskan dan terus berkeliaran di sekeliling mereka.

Tidak sesuai dengan fakta bahwa mereka baru saja mengalami pertarungan pertama mereka, kondisi saat ini sangat santai dan dan damai. Akan tetapi, suasana di sekitar para kesatria kelihatan agak aneh. Mereka terus melirik Choi Han, yang sedang makan supnya di sebelah Cale. Wakil Kapten juga terlihat penuh penderitaan.

“Cih.”

Cale mendecakkan lidah.


Rombongan Cale harus melawan puluhan bandit hari ini. Orang yang paling banyak menangani para bandit ini sudah jelas adalah Choi Han. Dia tidak membunuh bandit-bandit itu. Akan tetapi, dia tidak ada masalah dengan memotong kaki atau tangan atau membiarkan mereka cedera berat. Tidak hanya itu, dia juga melakukannya dengan kecepatan yang tidak bisa dipercaya.

-‘Tuan Muda, pertarungan sudah selesai.’

Si Wakil Kapten melaporkan ini pada Cale dengan ekspresi terguncang. Dia tidak mengira ini akan berakhir begitu cepatnya.

Para bandit itu adalah orang-orang yang diusir keluar dari daerah lain di dekat sini. Bandit-bandit yang mereka pikir bodoh ini sudah mencapai batasan mereka dan merasa bisa menangani lima prajurit hanya karena jumlah mereka yang banyak.

Sayangnya, target pertama mereka adalah kereta Cale dengan Choi Han.

Alasan kenapa wajah Wakil Kapten sangat pucat bukanlah karena kekuatan para bandit. Choi Han mendekat ke sebelah Wakil Kapten dan menambahkan.

-‘Ini pertarungan ringan. Bahkan tidak cukup untuk pemanasan.’

Cale bisa melihat Wakil Kapten sedikit tersentak setelah mendengar perkataan Choi Han. Dia juga bisa melihat Choi Han menyengir sambil memperhatikan Wakil Kapten yang tersentak.

‘Dia benar-benar bukan jenis orang yang membiarkan orang bersikap sesukanya pada dirinya.’

Tidak mungkin seseorang seperti Choi Han, yang tidak ada masalah menghajar putera seorang Count, akan bersikap baik dan membiarkan orang lain terus membuat masalah dengan dia.


“Apakah Anda tidak ada nafsu makan?”

Cale terlihat frustasi saat Ron mendekati dia dengan senyum ramah seperti biasanya. Dia menatap bolak-balik antara sup kelinci dan Ron, sebelum akhirnya menyadari sesuatu. Pak Tua ini senang mengerjainya.

“Ya. Tidak sama sekali.”

Choi Han menanggapi pernyataan itu.

“Apa kau tidak enak badan?”

“Tidak, bukan begitu.”

‘Aku tidak akan ada masalah kalau kau menangkap hewan lain selain kelinci.’

Cale menatap Choi Han dan mengibaskan tangannya agar Choi Han tidak mempedulikannya.

Akan tetapi, Choi Han terusd menatap Cale dengan pandangan serius.

“Apa yang kau lihat?”

“...Apakah itu pertama kalinya kau mengalami pertarungan?”

Cale hanya membalas santai Choi Han yang bertanya dengan ekspresi serius.

“Pertarungan apa? Maksudmu dengan bandit barusan?”

“Ya.”

“Tentu saja, aku tidak pernah melihat begitu banyak bandit sebelumnya.”

“Aku mengerti.”

Choi Han mengangguk dan bergumam pelan pada dirinya sendiri.

“...Pasti ini pertama kalinya kau menghadapi ancaman kematian.”

Hah! Salah satu prajurit terkesiap.

Hah! Cale mengeluarkan suara terkesiap seakan-akan dirinya begitu terkejut.

‘Pertama kalinya menghadapi ancaman kematian apanya. Apa kau tahu betapa gugupnya aku selama beberapa hari terakhir gara-gara kau?’

Bukan cuma itu. Senyuman Ron saat Choi Han membawa pulang kelinci, pemandangan saat Beacrox mengasah pisau dapurnya, Cale juga merasa gugup karena mereka. Cale mulai mengingat semua pengalaman menegangkan yang dia dapatkan sejak mereka meninggalkan wilayah Henituse.

‘Sekarang aku benar-benar tidak nafsu makan.’

Dia kehilangan semua nafsu makannya. Clang. Sendok di tangan Cale jatuh begitu saja ke dalam mangkuk sup. Karena itulah dia tidak menyadari bahwa para prajurit sedang memperhatikannya dengan pandangan mengerti, atau Choi Han yang berhenti memperhatikan orang lain di sekitarnya saat dia bernostalgia mengingat masa lalu.

“Cale-nim.”

“Apa?”

Vale sedang memikirkan bagaimana caranya supaya dia tidak perlu merasa terlalu gugup lagi karena dia berhasil tidak dihajar dan juga mendapat Perisai Tak Dapat Hancur, saat suara Choi Han menariknya kembali ke realita.

'Kenapa dia terus bicara padaku?' 

"Pertama kali memang selalu sulit."

"Apa yang sedang kau bicarakan?

Saat Cale bertanya balik dengan tenang, Choi Han mengulas senyum tipis di wajahnya sebelum bertanya dengan ekspresi sabar. Pandangan matanya luar biasa serius.

“Cale-nim, apa kau tidak mempelajari seni bela diri apapun?”

“Tidak perlu.”

“Bukankah kau seharusnya paling tidak memiliki kekuatan untuk melindungi dirimu sendiri?”

Ada kecemasan dalam keseriusan itu. Cale penasaran kenapa Choi Han mendadak jadi begitu serius, tapi tetap memutuskan untuk menjawab pertanyaan itu.

“Aku sudah punya banyak cara.”

Cale mengalihkan pandangannya dari Choi Han dan melihat ke sekitar. 15 prajurit yang lebih kuat darinya, dan 5 kesatria yang akan bekerja dengan baik tidak peduli ke mana mereka pergi.Hanya ada sedikit pelayan selain mereka, tapi Ron, Beacrox, kedua anak kucing, dan bahkan deputi butler Hans jauh lebih kuat dari dirinya sendiri.

Cale berkontak mata dengan setiap orang sebelum kembali ke Choi Han untuk bertanya.

“Kau juga bisa melihat mereka juga, ‘kan?”

‘Inilah perlindungan untuk putera Count yang kaya raya.’

Cale mulai tersenyum. Dia tahu bahwa mereka semua akan melindungi dia. Tentu saja, dia tidak yakin tentang Ron atau Beacrox, tapi mereka paling tidak akan mencegah dia terbunuh orang lain.

‘Dan bukan hanya mereka perlindungan satu-satunya.’

Cale memutuskan untuk sedikit lebih jujur pada Choi Han, yang sedang duduk di sana memperhatikannya. Dia menepuk dada sambil menjawab,

“Aku percaya hatiku (jantung). Aku akan hidup.”

Tentu saja. Perisai Tak Dapat Hancur yang melingkupi jantungnya akan melindungi dia. Yah, selama dia menghindari orang-orang seperti Choi Han tentunya…

Choi Han memandangi Cale dengan mata bergetar.

Meeow.

Meow.

“Hm? Apa yang kalian lakukan?”

On dan Hong mendekati Cale dan mulai menekan-nekan kakinya dengan tapak-tapak mungil mereka. Cakar di tapak kaki mereka menyakitkan, membuat Cale mengernyit, tapi si bersaudara Suku Kucing ini berhenti makan dan mulai mengusap-usapkan pipi mereka ke kaki Cale.

Clack. Choi Han menaruh mangkuk supnya yang kosong dan berdiri dari tempat duduknya.

“...Saya akan berlatih pedang sekarang.”

“Tepat setelah makan?”

“Saya merasa harus jadi lebih kuat lagi.”

‘...Berandal menyeramkan. Apa kau mencoba jadi cukup kuat untuk meledakkan seluruh Bumi?’

Cale mengalihkan wajahnya dengan jijik. Di saat itulah, Beacrox mendekatinya dengan hidangan baru.

“Silakan dinikmati.”

“Oh! Terima kasih.”

Cale menatap piring yang berisi steak dengan daging sapi dan rempah kualitas terbaik, dan mulai tersenyum.

“Makanan dan minuman pahit seperti sari lemon adalah yang terbaik untuk mengembalikan selera makan Anda.”

Ini adalah pertama kalinya Ron memberikan dia sari lemon sejak interaksi mereka di kedai teh. Cale mengabaikan sari lemon itu karena dia begitu bersemangat dengan steak.

“Kalau semuanya sudah selesai makan, kita akan segera memulai sesi latihan malam.”

Cale bisa mendengar suara lantang Wakil Kapten dan berpikir, ‘Wakil Kapten pasti termotivasi oleh Choi Han.’

Cale menatap para kesatria dan prajurit yang berapi-api sementara dia melahap steak dan bahkan sup kelinci juga. Sup kelinci ini sangat enak begitu dia mencobanya. Tentu saja, dia dengan tegas menolak dendeng yang anak-anak kucing itu tawarkan padanya. Tidak ada bumbu di dendeng itu jadi dia bahkan tidak akan menyentuhnya.

* * *

‘3 hari.’

Cale memperhitungkan saat mereka memasuki desa.

‘Naga Gitam akan menyebabkan ledakan mana dalam tiga hari.’

Mereka sekarang ada di wilayah Viscount yang berada tepat di sebelah wilayah Henituse. Sebuah vila milik sang Viscount dibangun di gunung itu di sebelah kanan desa ini beberapa tahun yang lalu.

Sudah jelas, meskipun diakui sebagai vila Viscount, sebenarnya itut milik Marquis Stan, orang yang bertanggung jawab membuat si Naga Hitam menggila. Viscount wilayah ini tidak lebih dari sekedar anjing bagi Marquis.

‘Dan di gunung belakan vila itu tersembunyi gua berisi Naga Hitam.’

Naga Hitam itu menyebabkan ledakan mana dan membuat gua serta gunung itu berterbangan. Cale menatap puncak kecil di sebelah kanan gunung yang dia lintasi, dan mendecakkan lidah.

Venion dari keluarga Marquis Stan. Cale sedang memikirkan putera kedua Marquis. Dia adalah si sinting gila yang membuat kakak laki-lakinya sendiri jadi cacat untuk naik ke posisi penerus. Si sinting itu sering mengunjungi vila untuk menyiksa Naga Hitam untuk bersenang-senang.

“Cih.”

Hans tersentak mendengar Cale mendecakkan lidah, dan buru-buru membawa Choi Han dan berbicara.

“Tuan Muda, saya akan mengajak Choi Han-nim dan cepat-cepat mencari penginapan. Mohon tunggu sebentar.”

Kereta itu saat ini sedang berhenti di luar pintu masuk desa.

“Terserah.”

“Kami akan segera kembali.”

Cale mengangguk menanggapi pernyataan Hans sambil mengamati Choi Han. Tatapannya terlihat mengenang sesuatu. Kenapa Choi Han bertarung melawan sosok yang menyebabkan ledakan mana? Itu karena dia tidak mencampakkan desa kecil dan tenang ini.

Desa Harris. Desa ini mirip dengan desa yang mengajari dia tentang cinta dan benci. Karena itulah dia bergerak menyelamatkan nyawa orang-orang di desa ini yang bahkan tidak dia kenal. Cale mulai mengerutkan wajah saat dia memanggil Choi Han.

“Choi Han.”

“…Ya?”

“Cepat kembali.”

Ah. Suara terkesiap kecil meluncur dari mulut Choi Han. Pemuda 17 tahun yang telah hidup ratusan tahun ini mulai menampakan seulas senyum polos sambil mengangguk. (TL: Ingat, Choi Han sama sekali tidak menua)

“Ya. Saya akan segera kembali.”

Cale memberi tanda seakan-akan dia kesal, tapi Choi Han membungkuk sebelum cepat-cepat berjalan ke desa bersama Hans. Cale, yang lebih suka Choi Han yang sekarang lebih fokus daripada Choi Han yang ekspresinya datar, terus mengawasi dia sampai mendadak mulai mengerutkan wajah.

Dia bisa melihat sebuah kereta kuda dengan cepat meluncur ke arah mereka.

‘Aku punya firasat buruk soal ini.”

Cale merasa seseorang dengan tangan yang luar biasa berkeringat mengulurkan dia sebuah apel beracun. Ini benar-benar perasaan yang pahit. Penyebab rasa getir ini pun segera terungkap.

“Kli-”

Cale tidak bisa percaya ini.

Dia bisa melihat seorang pria tua yang tidak dapat menghindari kereta itu, terjatuh di jalanan. Dia juga bisa melihat Choi Han yang bergegas ke pria tua itu, sekaligus kereta yang terus meluncur di jalanan yang nampaknya tidak akan berhenti.

‘Klise banget!’

Ada sebuah bendera tergantung di kereta itu. Seekor ular merah. Itu adalah simbol dari Marquis Stan. Mata Cale mulai bergetar. Sebuah kecelakaan akan terjadi.

Bruak!

Choi Han melemparkan dirinya untuk menyelamatkan pria tua itu, dan momentum tersebut momentum tersebut memaksa dia untuk menghantam dinding sebuah bangunan. Barulah saat itu kereta hitam milik Marquis Stan tersebut akhirnya berhenti.

Haah.”

Cale menghela napas sambil membuka pintu keretanya. Kelihatannya dia tidak punya pilihan selain langsung menuju ke lokasi peristiwa klise itu.


PREVIOUS

TOC

NEXT