Kau… (6)

(Penerjemah : Ei-chan)


Cale memasukkan beberapa barang ke dalam tas sihir dan menuju ke arena. Arena bawah tanah kediaman ini. Wilayah Henituse terkenal karena kekayaannya, tapi kekayaan itu didukung oleh kekuatan militer. Bagaimana bisa mereka dapat bertahan hidup di sebelah Hutan Kegelapan dan dari monster-monster berbahaya yang ada di dalamnya tanpa kekuatan militer yang kuat?

Karena itulah kediaman mereka memiliki arena latihan bawah tanah yang lebih besar dan lebih baik daripada sebagian besar kediaman Duke dan Marquis. Cale memberikan perintah begitu mereka memasuki arena bawah tanah yang luas itu.

“Kalian berdua tetaplah di luar arena. Amankan area dan pastikan tidak ada satupun yang datang dari lantai satu.”

“Baik, Tuan Muda.”

“Saya mengerti, Tuan Muda.”

Cale merasakan pahit di mulutnya karena Ron yang menyunggingkan senyum lebar di wajahnya, tapi Cale memilih untuk membiarkannya. Setelah menyaksikan kedua orang itu pergi, Cale membawa anak-anak kucing dan pergi ke sudut arena. Sudah pasti, dia tidak lupa memberi tanda agar Choi Han dan Rosalyn untuk menjauh.

“Kalian berdua pergilah ke tengah-tengah!”

Choi Han membawa Lock ke tengah-tengah arena. Rosalyn memperlihatkan raut wajah serius sementara dia menjauh sedikit dari Lock.

“Grrr!”

Lock gemetar seakan dia sedang kejang-kejang. Lengan, kaki, dan seluruh tubuhnya gemetar. Akan tetapi, baik Rosalyn maupun Choi Han tidak mendekatinya.

Itu karena Lock menumbuhkan cakar. Cakar yang sangat tajam milik hewan buas.

“Aaaaaaaah!”

Tubuh Lock melayang di udara. Tubuhnya kaku seperti anak panah, sebelum perlahan mulai berubah. Cale memastikan bahwa gerbang besi besar di arena tertutup rapat sebelum perlahan menjauh lebih ke dalam pojokan dengan anak-anak kucing, On dan Hong, yang juga mengikutinya.

‘Ini bukan main-main.’

Cale bisa melihat Lock yang bertubuh tinggi dan lemah perlahan berubah.

“Grooooowl, aaaaaaaah!”

Lock sekarang menumbuhkan taring-taring tajam sebelum berteriak kesakitan. Dia perlahan mulai bangkit dan sedikit goyah, sebelum mengerutkan wajah dan membuka mata. Dia lalu mendongak ke langit-langit dan melolong.

“Ahwoooooooooooo!”

Dalam sekejap, penghalang setengah transparan muncul di depan Cale. Itu adalah sebuah perisai. Sementara On dan Hong melihat sekeliling dengan kaget, Cale mulai bicara dengan santainya.

“Naga, kau benar-benar hebat. Bisakah kau membuatnya kedap suara juga?”

Perisai lainnya bertumpuk dengan yang sudah ada. Rosalyn melirik ke sini, dan Cale bisa melihat keterkejutannya melihat dua lapis pelindung di depan Cale. Pada saat itulah, suara Naga Hitam, yang pastinya ada di suatu tempat di dalam perisai ini, memenuhi telinga Cale.

“Kau sangat lemah. Karena itulah kau perlu perlindungan.”

On dan Hong sangat antusias menyadari bahwa itu si naga, tapi menatap Cale dengan pandangan kasihan setelah mendengar apa yang si naga katakan. Mereka sepertinya setuju dengan penilaian si naga. Cale mengabaikan pandangan mereka dan balas menjawab santai.

“Lakukan saja sesukamu.”

“Aku tidak tahu kenapa kau tidak menggunakan kekuatan itu.”

“Kau tidak perlu mengetahuinya.”

Kekuatan itu. Si Naga Hitam dengan cepat menyadari bahwa Cale tidak ingin menunjukkan kekuatan kuno pada orang lain dan membiarkannya samar-samar. Cale mengangkat bahu, dan pada akhirnya, perisai ketiga membuat perisai tiga lapis.

‘Kemampuannya berkembang pesat.’

Para naga mempelajari sihir dengan cara yang berbeda dibandingkan manusia. Naga mengendalikan sihir sesuai kehendak mereka. Cale merasa bahkan kecepatan kemajuan Naga Hitam ini mengejutkan, tapi itu juga yang membuat makhluk tersebut jauh lebih berguna baginya.

Cale sekarang bisa menyaksikan dengan tenang Lock yang berubah ke kondisi lepas kendali di arena.

“Growl, aaaaaaah!”

Raungan Lock memenuhi arena. Kalau bukan karena sihir kedap suara dan kedap getaran yang terpasang di sekeliling ruang bawah tanah, para kesatria di kediaman ini pasti semuanya akan cepat-cepat bergegas turun.

Tubuh Lock semakin membesar setiap kali berteriak. Otot-otot yang tadinya tidak ada, sekarang mulai berkembang dan matanya berubah merah. Itu adalah bukti bahwa dia kehilangan kesadarannya.

Kenapa bocah dari Suku Serigala Biru itu lepas kendali?

Dalam novel, Lock akan mengalami pengalaman transformasi lepas kendali pertamanya satu tahun lagi. Alasannya adalah karena kematian seseorang.

‘Pendrick si Penyembuh.’

Elf itu nantinya akan tewas dalam pertempuran. Pendrick adalah seseorang yang mengingatkan Lock pada mendiang pamannya, pemimpin Suku Serigala Biru. Melihat Pendrick yang tewas membuat Lock menggila, ingin membunuh siapapun dan apapun yang dia lihat.

“On, Hong.”

Cale menunduk melihat si dua bersaudara yang meringkuk bersama di dalam perisai.

“Kalian berdua belum mengalami transformasi lepas kendali, ya ‘kan?”

Anak-anak kucing itu mengangguk.

“Apa kalian tahu soal itu?”

“Tidak juga.”

“Tidak ada yang mengajari kami tentang itu.”

Cale sudah menduga hal ini. Karena On dan Hong juga sepertinya berdarah murni, transformasi lepas kendali mereka juga akan keras. Cale menatap ke depan lagi, dan mulai bicara.

“Suku Serigala, Suku Harimau, Suku Beruang, dan Suku Paus. Keempat suku ini paling banyak kehilangan akal sehat mereka ketika transformasi lepas kendali pertama mereka. Karena inilah kita menyebut keempat suku ini sebagai Manusia-Hewan yang paling mendekati monster.”

Dia tidak tahu banyak tentang Suku Kucing.

“Aku tidak tahu bagaimana transformasi lepas kendali nantinya untuk Suku Kucing, tapi kalau kalian merasa akan lepas kendali atau mendadak merasa diri kalian terasa menjadi panas atau sakit, segera datangi aku.”

‘Akan gawat kalau kalian menyebabkan kecelakaan.’

Siapa yang harus membereskannya? Cale yang harus melakukannya. Cale adalah seseorang bertanggung jawab penuh atas apa yang terjadi di wilayah kekuasaan dan orang-orang yang dia rekrut.

Cale menoleh untuk melihat mereka setelah tidak mendengar tanggapan apapun. Kedua pasang pupil mata keemasan anak-anak kucing itu tertuju padanya, dan mereka buru-buru menuju kakinya dan mengusap-usapkan wajah mereka ke kakinya.

‘Kenapa mereka seperti ini?’

Cale tidak suka dengan sikap mereka yang terlalu akrab, dan menggeser kakinya sedikit ke samping. Saat dia melakukan itu, Cale mendengar sesuatu yang membuatnya merinding.

“Apakah naga juga bisa lepas kendali?”

“Tidak.”

Adalah hal yang gila bagi naga untuk mengalami transformasi lepas kendali. Jika naga mengalami kondisi lepas kendali, banyak gunung yang akan lenyap dalam sekejap. Itu pemikiran yang sangat menakutkan. Ekspresi Cale menjadi kaku lebih daripada biasanya, sebelum dia lanjut menatap ke depan. Ini adalah caranya untuk menunjukkan kalau dia tidak mau mendengar lebih jauh tentang itu.

“Ckk.”

Dia bisa mendengar suara si naga yang mendecakkan lidahnya di udara. Sementara Cale memikirkan tentang angin-anginan naga ini, transformasi lepas kendali Lock akhirnya selesai.

Boom.

Seekor manusia serigala dengan dua kaki—werewolf—menghentakkan kakinya ke tanah, membuat seluruh arena bergetar.

Warna bulu Suku Serigala Biru adalah biru tua. Manusia serigala yang tidak lagi bisa disebut sebagai bocah, kini ditutupi bulu berwarna biru tua. Lock mengayunkan lengannya yang kini ditutupi otot yang jauh lebih besar dibandingkan otot Choi Han, untuk menyerang dengan cakar-cakarnya yang luar biasa tajam.

“Lock!”

“Lock, sadarlah!”

Choi Han dan Rosalyn mencoba memanggilnya, tapi bagi Lock, yang telah kehilangan akal sehatnya, mereka hanyalah makhluk hidup yang perlu diserang.

“Groooowl.”

Sebuah gerungan kasar muncul dari mulut Lock. Serigala ini, yang tingginya paling tidak 1,5 kali tinggi Choi Han, menyerbu ke arahnya.

“Lock, sadar! Ini aku! Choi Han!”

Choi Han tidak bisa menyerang kawannya, dan dengan demikian hanya bertahan sambil memanggil Lock. Tapi apakah itu akan membuat Lock kembali normal? Tentu saja tidak. Cale menggelengkan kepala dan terus menyaksikan.

“Pukul saja kepalanya dan buat dia pingsan akan jadi jalan tercepat.”

Hah! Kedua anak kucing terkesiap dan merayap menjauh dari Cale.

Walaupun Cale berkata begitu, dia tidak ada niatan untuk membuat Choi Han melakukan hal semacam itu. Seorang Manusia-Hewan yang pingsan seperti itu saat transformasi lepas kendali pertama mereka, akan kehilangan akal sehatnya lagi saat transformasi yang akan datang.

“Wow.”

Serangan manusia serigala yang lepas kendali ini lebih kuat daripada yang Cale perkirakan. Fakta bahwa dia bergerak berdasarkan insting membuat dia memanfaatkan ototnya dengan sangat efisien.

“On, Hong.”

Cale memanggil si anak kucing bersaudara untuk mendekat. Ada alasan dia membawa mereka berdua dengannya.

“Perhatikan pergerakan bocah Suku Serigala itu.”

Dia ingin On dan Hong memperhatikan baik-baik si Lock manusia serigala. Lock tanpa henti menyerbu Choi Han dan Rosalyn. Tidak ada kata mundur bagi Lock. Itulah gaya Suku Serigala. Cale berbicara seakan sedang berbisik pada anak-anak kucing itu.

“Itu adalah pergerakan secara insting dari seorang Manusia Hewan. Fakta bahwa mereka bisa bergerak berdasarkan insting, tidak seperti manusia, adalah salah keindahan dan kehebatan dari Suku Manusia Hewan.”

Bang!

Tinju Lock menghantam ke tanah dan memecahkan lantai marmer. Dia menunjukkan kekuatannya yang luar biasa.

“Kalian janganlah takut atau merasa ngeri mengalami kondisi lepas kendali. Itu adalah saat di mana Manusia-Hewan di saat paling kuatnya.”

Tap.

Cale mengelus kepala kedua anak kucing itu.

“Walaupun Suku Kucing dan Suku Serigala berbeda, kalian berdua adalah Manusia-Hewan juga. Perhatikan dia mempelajari cara bergerak seekor hewan liar, cara yang bergantung pada insting kalian. Dan kemudian-”

Kedua pasang pupil mata keemasan itu berkontak dengan Cale.

“Jadikan itu milik kalian. Antara itu, atau pikirkan cara untuk membunuh para beruang, harimau, serigala, mereka yang disebut-sebut sebagai makhluk buas.”

Anak-anak kucing dari Suku Kucing itu langsung menoleh dari Cale untuk mengamati Lock. Anak-anak kucing itu berdiri dengan kaki belakangnya dan memperhatikan setiap gerakan Lock. Perak dan merah, bulu kedua anak kucing berdiri saat mereka luar biasa tegang,

Kucing terbilang lemah dibandingkan makhluk-makhluk buas ini. Itu dikarenakan karena mereka adalah suku yang bergantung pada pergerakan secara diam-diam sehingga mereka jelas mengerti niat Cale. Cale mengawasi anak-anak kucing itu sebentar, sebelum memanggil si naga.

“Hei.”

Si Naga Hitam memperlihatkan dirinya di udara. Rosalyn dan Choi Han tidak ada waktu untuk melihat ke arah mereka. Mereka harus memberi perhatian penuh pada Lock. Cale menunjuk pada dua orang itu sambil terus bicara pada si naga.

“Perhatikan bagaimana Rosalyn menggunakan sihirnya tidak untuk menyakiti lawan. Juga lihat bagaimana Choi Han menggunakan auranya bukan untuk menyerang tapi untuk melindungi dirinya sendiri sambil tidak membahayakan si bocah serigala itu.”

Tang, tang, tang!

Tinju luar biasa cepat Lock mencoba untuk menembus perisai Rosalyn. Wanita itu mati-matian memanggil Lock sambil mengawasi serangannya.

“Lock, kau ingat aku, ‘kan? Kubilang kau adalah bagian dari keluargaku sekarang. Jadi cepatlah sadar!”

Choi Han mengalihkan pandangan Lock ke dirinya. Dia memuncakkan aura membunuhnya sampai maksimal untuk menarik perhatian Lock.

“Lock, serang aku. Akulah yang akan melindungimu.”

Lock merespon aura membunuh itu dengan mengayunkan cakarnya pada Choi Han. Sekalipun serangan Lock tidak memiliki aura di dalamnya, kekuatan fisiknya secara penuh berada di balik serangan itu.

Cale menyaksikan adegan itu dari jauh sambil terus lanjut bicara pada si naga.

“Lebih sulit untuk tidak melukai sesuatu daripada melukainya saat kau memiliki kekuatan yang luar biasa. Tapi aku tahu kau akan bisa memahaminya dengan cepat, karena kau adalah seekor naga.”

Naga itu merespon pada Cale.

“Aku adalah naga. Tidak ada yang tidak bisa kulakukan.”

“Benar. Jadi perhatikan mereka dan buatlah penilaianmu sendiri.”

Naga itu terbang turun dan mendarat di sebelah anak-anak kucing itu sebelum kembali tidak kasat mata lagi. Cale berkesimpulan bahwa si naga akan memperhatikan pergerakan Rosalyn, Choi Han, dan Lock seperti yang dilakukan anak-anak kucing.

‘Apakah aku seharusnya tadi membawa anggur?’

Cale meratapi fakta bahwa dia tidak mempunyai anggur selagi dia menyaksikan pertarungan yang membosankan ini. Dua jam. Selama durasi sepanjang film bioskop, ketiga anak-anak hewan ini terus menujukan mata mereka pada pertarungan tersebut, sementara Choi Han dan Rosalyn mulai kelelahan.

“.. Huff, huff, huff.”

Tapi yang paling kelelahan adalah si werewolf.

“Huff, huff. Hyung-.”

“Lock!”

Choi Han bereaksi terhadap kata ‘hyung’ dan bergegas menuju si manusia serigala yang sempoyongan. Walaupun dia belum sepenuhnya keluar dari kondisi lepas kendali, reaksi Choi Han membuat Cale berdiri.

“Noo, noona-.”

Lock juga bisa mengenali Rosalyn.

“Ah, Lock!”

Rosalyn pun bergegas untuk memeluk Lock. Lock masih ditutupi bulu biru tua, tapi matanya mulai menjadi fokus. Lock tidak terluka sama sekali, sementara Rosalyn dan Choi Han ada luka-luka kecil di tubuh mereka.

Mereka berdua melindungi Lock seakan dia adalah keluarga.

“Ma, huff huff, maaf.”

Akal sehatnya telah kembali. Ini adalah transformasi dalam kondisi lepas kendali yang sempurna, di mana dia bisa mengatasi semua masalahnya. Lock menumpukan kepalanya pada Rosalyn, yang tingginya hanya setengahnya, dan kemudian bocah tiga belas tahun ini mulai menangis. Suara mirip hewan bercampur dengan tangisannya.

“Lock!”

Lock kemudian perlahan kembali berubah ke wujud manusianya, sebelum mulai rubuh. Transformasi kondisi lepas kendalinya pun selesai. Choi Han cepat-cepat mendekati dan mencegahnya jatuh. Lock berjuang sebisa mungkin untuk tidak pingsan, karena dia khawatir dia akan kembali ke kondisi lepas kendalinya.

Pada saat itu, seorang pria membawa dua anak kucing tiba di hadapan bocah ini yang berjuang keras menjaga matanya tetap terbuka.

‘Paman.’

Dia adalah orang yang mengatakan hal yang sama dengan pamannya. Pria itu pun bicara.

“Kau bisa beristirahat sekarang.”

Pria itu tersenyum, dan membuat Lock memejamkan matanya seperti sebelumnya.

“Semuanya sudah selesai sekarang.”

Lock akhirnya tenang dan memejamkan mata setelah mendengar perkataan pria itu. Lock bersandar pada Choi Han dan pingsan. Choi Han dengan hati-hati membaringkan Lock kembali ke usungan.

Cale, yang sejak tadi menyaksikan ini, mengeluarkan sebotol ramuan dari tas dan melemparkannya pada Rosalyn. Wanita itu menangkap botol tersebut dan bertanya.

“Bukankah ramuan sihir tidak mempan untuk Lock?”

Cale menatap Rosalyn yang seakan menyiratkan dirinya heran kenapa wanita itu menanyakan sesuatu yang sudah sangat jelas, dan menjawab Rosalyn yang masih bingung.

“Kenapa aku memberikan ramuan pada seseorang dari Suku Serigala? Itu untukmu. Kau sudah cukup kesulitan.”

Rosalyn memandangi Cale. Dia telah melihat pemandangan luar biasa dari sihir tiga lapis, dan ada banyak hal yang ingin dia tanyakan. Akan tetapi, dia mengatakan hal lain.

“Terima kasih banyak.”

Inilah yang harus dikatakan lebih dulu.

“Tidak perlu berterima kasih.”

Cale membalas santai dan berbalik. Dia bisa melihat Choi Han yang sedang memperhatikannya.

“Choi Han.”

Bagaimana bisa ini terjadi? Dia harus mencari tahu apa yang terjadi.

“Kita perlu bicara.”