6 NOVEMBER 2095 / RUMAH UTAMA YOTSUBA – RUANG LUKIS
(Translater : Fulcrum)

“Tetap saja, teka-teki itu jauh dari yang kubayangkan.”
Dalam pembicaraannya dengan Tatsuya, Kazama mengatakan hal yang sepertinya diluar konteks, tapi Miyuki segera menyadarinya.
“Anda menyadarinya?”
“Memangnya kau pikir aku siapa?”
Tatsuya, menunduk dengan cengiran di wajahnya, menunjukkan permintaan maafnya kepada Kazama.
“Aku tidak menyadarinya hingga aku sampai di tempat…melihat rumah sakit di depan, aku tidak pernah merasakan hawa kematian seperti itu sebelumnya.”
Mendengar perkataan Kazama, Miyuki mengangkat alisnya.
Tatsuya berpikir ‘tidaklah aneh’, melihat perubahan ekspresi adiknya.
‘Itu karena ini adalah tempat dari ‘Fourth Institute’ yang terkenal itu.”
“Tempat dari Pengembangan Kemampuan Sihir Fourth Institute huh… hanya dengan melihat bangunannya sekarang, rasanya sulit sekali untuk percaya.”
Pada masa munculnya sihir modern, seperti di negara-negara maju lain, banyak muncul institusi penelitian dan pengembangan yang berhubungan dengan penyihir. Ada 10 institusi yang didirikan, dan setengahnya dari itu masih beroperasi. Setengahnya lagi, ketika hak asasi penyihir mulai diakui, mereka mulai ditutup satu per satu karena melakukan penelitian yang tidak berkemanusiaan.
Bahkan ada desas-desus diantara institusi lain yang mengakatakan kalau ‘Fourth Institute’ tidak memerdulikan hidup manusia maupun kemanusiaan itu sendiri.
Karena kerahasiaan yang menyelimuti Fourth Institute dan penelitiannya, bahkan lokasinya saja disembunyikan dari publik, yang ada hanyalah pengumuman kalau institusi ini telah ditutup.
Pusat dari bekas Fourth Institute terletak tepat di ruang bawah tanah Rumah Utama Yotsuba.
Produk dari Fourth Institute, penyihir yang mereka kembangkan, didesain hanya memiliki angka ‘Empat’ , Yotsuba.
Penyihir dengan angka empat di nama keluarganya, selain Yotsuba, adalah ‘Yomo’, ‘Shihoudou’, dan ‘Watanuki’. Tapi mereka tidak memiliki hubungan dengan Sepuluh Master Clan maupun 18 Keluarga Asisten.
“Lagipula semua fasilitas penelitian mereka ada di ruang bawah tanah. Tidak hanya rumah ini, tapi semua rumah di desa ini adalah bagian dari penyamaran Fourth Institute.”
“Pertama kalinya aku tahu tentang ini adalah tiga tahun lalu, aku juga sangat terkejut saat itu.”
“Nah, fasilitas itu masih digunakan untuk menguji kemampuan seorang penyihir, dan menjadi tempat latihan bela diri yang masih sering digunakan… hawa kematian yang masih Mayor rasakan, berasal dari para penyihir yang telah mati.”
“Demikan pula dengan Guardian Yotsuba, mereka dekat dengan kematian. Aku mengerti, jadi itulah mengapa kalian tidak perlu banyak latihan setelah bergabung dengan militer, benar-benar anak-anak yang hebat.”
Ini adalah pertama kalinya Miyuki mendengar tentang itu, dia sebenarnya menutup telinganya.
Sekarang, dia sudah tahu kebenarannya.
Tapi hingga sekarang, rasa sakit yang ada di dadanya masih belum hilang.
Dia tidak akan pernah bisa menerima rasa sakit itu.
Dia sendiri berharap hari dimana dia bisa menerima rasa sakit itu tidak pernah datang.